La précédente édition de ce livre offrait à un public francophone aussi bien qu'anglophone la possibilité de s'initier aux diverses technologies modernes liées au développement incessant des industries tant aéronautiques que spatiales.
Cette quatrième édition poursuit cet effort de vulgarisation. Elle est mise à jour, revue et enrichie de plusieurs centaines de termes, mots et expressions qui ne pourront que faciliter le travail des traducteurs et techniciens s'intéressant de près ou de loin aux domaines de l'aéronautique, de l'espace et des disciplines qui s'y rattachent. En outre, cette nouvelle édition comporte une partie “Abréviations et sigles français-anglais”. Tout naturellement, celle-ci est beaucoup moins importante que sa contrepartie “anglais-français” car il est bien connu que les habitants de la vieille Europe sont moins enclins que les anglo-saxons à inventer des sigles à tout propos et même parfois hors de propos.
En résumé, la quatrième édition du DICTIONNAIRE TECHNIQUE DE L'AERONAUTIQUE ne peut que répondre à l'attente de tous ceux qui désirent en savoir un peu plus sur le monde fascinant et en pleine évolution de l'Aéronautique et de l'Espace.
Nb de pages : 326 pages
Format : 14.5 x 20.5 cm
Date de parution : novembre 2003